One pass for the final picture
I have combined the final interface overlay and color conversion into one pass before the garden picture reaches the screen. This removes a separate sweep over each image.
I am still working on occasional pauses. This remains an early preview; full combat, quests and saving are unfinished.